Hebrew Bible & English OT: The Differences

This post is an extract from Bart Ehrman’s post on August 25, 2026 here. He provided concise tables showing the different divisions/presentation of the Hebrew Bible and the English(later Protestant) “Old Testament”. Hebrew Bible/English Old Testament: Charting Their Differences Some blog readers have requested more posts on the Hebrew Bible/Old Testament.  I’m happy to comply!  […]

Continue Reading

Christianized Readings in the Protestant OT vs. the Tanakh***

From Claude.ai on 8/24/2026. All emphasis is mine. Christianized Readings in the Protestant Old Testament vs. the Jewish Tanakh This is a well-established area of text-critical and translation scholarship. Critical scholars distinguish between the Hebrew Masoretic Text (which underlies the Jewish Tanakh) and Christian Old Testaments, which historically drew heavily on the Greek Septuagint (LXX), […]

Continue Reading