Hebrew Matthew

Below is the ChatGPT summary from the transcript (in his directory in Dropbox) of Dr. James Tabor’s lecture 8 from his course titled Christianity Before Paul: Rediscovering the Jewish Movement of Jesus on MVP in January 2026. Tabor says that Howard’s revised edition responds well to his critics in a large appendix. Overview and focus of […]

Continue Reading

Lecture 2: In the Beginning

From Lecture Two Overview | In the Beginning None Greater Than John In this lecture, Dr. James D. Tabor shifts the starting point of Christian origins from Jesus to the figure earliest sources identify as foundational: John the Baptist. Using the Gospel of Mark, Q, the Dead Sea Scrolls, and Josephus, Dr. Tabor shows that […]

Continue Reading

The Lord’s Prayers

From ChatGPT 11/26/2025. Below is a clean, practical side-by-side comparison table of the three versions: Matthew 6:9–13 (NRSV), Luke 11:2–4 (NRSV), and Didache 8:2–3. All quotations are shown directly in the table. Side-by-Side Comparison of the Lord’s Prayer Versions Line / Element Matthew 6:9–13 (NRSV) Luke 11:2–4 (NRSV) Didache 8:2–3* Address “Our Father in heaven,” […]

Continue Reading