Lēstēs: robber, bandit, or revolutionary/insurrectionist

From ChatGPT. The Greek word lēstēs (λῃστής) — meaning robber, bandit, or revolutionary/insurrectionist — appears several times in the New Testament, especially in the Gospels. Here are the occurrences, with context and English translation (NRSV). Pronunciation: lay-STACE. Scroll to the bottom for info and links about Dr. James Tabor’s translation of the term λῃστής (lēstēs) as […]

Continue Reading

Protoevangelium of James

Key Points repeated from the Summary of Bart and Magan’s video cited at the bottom of this page. From ChatGPT on 9/18/2025. Scroll down to the Summary of Bart and Megan’s podcast titled Critical New Testament scholars who study early Christian literature tend to treat the Protoevangelium of James (also called the Infancy Gospel of […]

Continue Reading